{"id":210371,"date":"2026-06-21T15:04:16","date_gmt":"2026-06-21T13:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/artesania-frente-a-ia-el-director-de-sonido-de-ac-black-flag-resynced-la-defiende-como-una-herramienta-mas\/"},"modified":"2026-06-21T15:04:16","modified_gmt":"2026-06-21T13:04:16","slug":"artesania-frente-a-ia-el-director-de-sonido-de-ac-black-flag-resynced-la-defiende-como-una-herramienta-mas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/artesania-frente-a-ia-el-director-de-sonido-de-ac-black-flag-resynced-la-defiende-como-una-herramienta-mas\/","title":{"rendered":"Artesan\u00eda frente a IA: el director de sonido de AC Black Flag Resynced la defiende como una ‘herramienta’ m\u00e1s"},"content":{"rendered":"
El director de sonido de Assassin’s Creed Black Flag Resynced cree que el ‘arte’ de crear efectos de sonido, el ‘foley’, no ser\u00e1 reemplazado por la inteligencia artificial.<\/p>\n

Erik-Jon Evangelista<\/b> es director de sonido de Assassin’s Creed Black Flag Resynced<\/a><\/span>. Con m\u00e1s de 25 a\u00f1os de experiencia en la industria del audio y casi tres lustros en videojuegos, tambi\u00e9n particip\u00f3 en el sonido de Assassin’s Creed IV: Black Flag<\/a><\/span>. No desarrolla su trabajo solo frente al ordenador y las mesas de mezclas: tanto \u00e9l como otros miembros de su equipo hacen foley<\/i><\/b>, un oficio que, en su opini\u00f3n, no ser\u00e1 reemplazado por tecnolog\u00edas modernas<\/b> como la inteligencia artificial<\/a> generativa o los bancos de sonidos digitales.<\/p>\n

Evangelista aparece, junto a otros de sus compa\u00f1eros de la \u00e9poca, en un v\u00eddeo donde se muestra c\u00f3mo se crearon, grabaron e integraron algunos de los sonidos<\/b> del Assassin’s Creed<\/i><\/a> pirata. En el metraje se les ve lanzando pal\u00e9s a una piscina, tir\u00e1ndose en bomba y usando una variedad de micr\u00f3fonos<\/b> para capturar sonidos de manera artesanal. Para el remake<\/i> han continuado con esa labor manual; por ejemplo, han viajado a Filipinas para grabar los disparos de armas de \u00e9poca<\/b>.<\/p>\n

<\/p>\n

Conforme nos explicaba todo eso en una entrevista telem\u00e1tica, nos planteamos el futuro del oficio del foley<\/i>, un trabajo basado en la imaginaci\u00f3n y la inventiva, en la era de la inteligencia artificial<\/b> generativa y del ahorrar costes aprovechando las creaciones de otros vertidas en internet. Le preguntamos a Evangelista esa misma duda, quien respondi\u00f3 que el foley<\/i> es un arte a\u00fan vigente que puede convivir con la IA<\/b>, que usa como una \u00abherramienta\u00bb m\u00e1s.<\/p>\n

\u00abLos llamamos ‘artistas de sonido’ aqu\u00ed en Ubisoft<\/a>\u00ab, dice en cuanto a los foley<\/i> el director de audio. \u00abNo creo que sea algo obsoleto. Para nosotros, definitivamente consideramos… O, al menos yo personalmente, veo a la IA posiblemente como una herramienta que me ayuda, y parte de una caja de herramientas<\/b>, junto con mis grabadoras de campo, mis objetos y mis micr\u00f3fonos\u00bb.<\/p>\n