{"id":202102,"date":"2026-04-20T21:03:27","date_gmt":"2026-04-20T19:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/retador-hay-gente-que-nos-da-las-gracias-por-lo-que-hacemos-increible\/"},"modified":"2026-04-20T21:03:27","modified_gmt":"2026-04-20T19:03:27","slug":"retador-hay-gente-que-nos-da-las-gracias-por-lo-que-hacemos-increible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/retador-hay-gente-que-nos-da-las-gracias-por-lo-que-hacemos-increible\/","title":{"rendered":"RetadoR: \u00abHay gente que nos da las gracias por lo que hacemos, \u00a1incre\u00edble!\u00bb"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><img width=\"583\" height=\"340\" src=\"https:\/\/losmejoresrock.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Retador_1604.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/losmejoresrock.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Retador_1604.jpg?w=583&amp;ssl=1 583w, https:\/\/i0.wp.com\/losmejoresrock.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Retador_1604.jpg?resize=300%2C175&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 583px) 100vw, 583px\" data-attachment-id=\"50855\" data-permalink=\"https:\/\/losmejoresrock.com\/retador-hay-gente-que-nos-da-las-gracias-por-lo-que-hacemos-increible\/retador_1604\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/losmejoresrock.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Retador_1604.jpg?fit=583%2C340&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"583,340\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta='{\"aperture\":\"2.8\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"NIKON D750\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1640109149\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"35\",\"iso\":\"800\",\"shutter_speed\":\"0.00625\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\"}' data-image-title=\"Retador_1604\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/losmejoresrock.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Retador_1604.jpg?fit=300%2C175&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/losmejoresrock.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Retador_1604.jpg?fit=583%2C340&amp;ssl=1\"><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/intl-es\/album\/6GjBzuLBqRFPR7mtniwZR1?si=dbmJmfy0QUyJ8uqNiZC8hg&amp;nd=1&amp;dlsi=900c29bb399b4264\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">RetadoR<\/a> <\/strong>promociona su segundo LP, <strong><em>Ear\u00ebndel<\/em><\/strong>, y est\u00e1 consiguiendo dar importantes pasos como haber tocado ya en numerosas ciudades de Espa\u00f1a -acaba de hacer una gira con Vomitory-, adem\u00e1s de actuar en Portugal y Estados Unidos. Los elogios al disco, no s\u00f3lo a sus directos, son muchos tambi\u00e9n. Razones m\u00e1s que suficientes para reunirnos con <strong>Juanjo<\/strong>, bater\u00eda, cuyo nombre art\u00edstico es \u2018Juanjolocaust\u2019.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\">Si no le\u00edste la primera parte de esta entrevista, <a href=\"https:\/\/losmejoresrock.com\/retador-eligieron-nuestro-primer-disco-entre-los-mejores-de-thrash-del-ano-en-mexico-nicaragua-chipre-juanjo-bateria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">entra aqu\u00ed<\/a>. La conversaci\u00f3n contin\u00faa\u2026<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>por <strong>Jon Marin<\/strong><\/em><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n<p><strong>Juanjo, \u00bfpodr\u00edas elegir tu canci\u00f3n favorita de \u201c<a href=\"https:\/\/music.amazon.es\/albums\/B0DTC2L7CX\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ear\u00ebndel<\/a>\u201d?<\/strong><\/p>\n<p>-Creo que me quedo con \u201cLux ferre\u201d, sin duda. Por su letra tan altamente reflejada en la mayor\u00eda de los <em>metaleros<\/em> y su consecuencia de estar en el lado rebelde de la vida, y por su m\u00fasica intensa, machacona con su parte <em>thrashera,<\/em> brutal.<\/p>\n<p><strong>\u00bfY tus compa\u00f1eros de grupo se decantan por la misma?<\/strong><\/p>\n<p>-S\u00e9 que a Jofre (cantante y guitarrista) le gusta mucho \u201cRedes\u201d, a Migueli (bajista) \u201cLux ferre\u201d y \u201cLa sombra de tu existir\u201d y a Rolo (guitarrista) tambi\u00e9n le gusta esta \u00faltima.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"RETADOR - Lux Ferre (Official Lyric-Video) [2025]\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ab8ikscIaek?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\">\n<p><strong>En cuanto al estilo, \u00bfest\u00e1is c\u00f3modos con la etiqueta \u201cthrash metal\u201d o a\u00f1adir\u00edais algunos matices?<\/strong><\/p>\n<p>-S\u00ed, claro, \u00a1es lo que hacemos!, \u00bfno?, <em>ja, ja\u2026<\/em><\/p>\n<p><strong>-Ya, ya, te habr\u00e1 parecido muy obvia la pregunta, pero en m\u00e1s de treinta a\u00f1os haciendo entrevistas \u00a1ni te imaginas lo que algunos me han contestado mientras yo esperaba una respuesta tan clara como la tuya!<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo es un concierto de RetadoR?<\/strong><\/p>\n<p>-Como si fuera el \u00faltimo. Es intenso, en\u00e9rgico, vibrante, electrizante\u2026 Nos gusta mantener toda esa energ\u00eda desde el principio hasta el fin y hacer que el p\u00fablico se implique con nosotros, que lo viva y lo sienta al igual que nosotros. No pasamos desapercibidos aunque no seas un amante del g\u00e9nero.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"RETADOR Thrash Metal NEW single  -Asesino-  Full album Out 21 January 2025\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YPKEYF70xHo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\">\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 pr\u00f3ximas citas hay previstas en directo?<\/strong><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de terminar la gira nacional con los suecos Vomitory, el 17 de abril estuvimos en un festival, en M\u00e1laga, de tres d\u00edas: \u201cMalaga Hardcore\u201d, que aunque est\u00e9 etiquetado de esa manera, no es cien por cien <em>hardcore<\/em> y dan cabida a todos los estilos del <em>metal<\/em>. En mayo vamos a Soria, al <em>Undersound festival<\/em>, en junio hacemos un concierto ben\u00e9fico en contra del c\u00e1ncer, en la sala <a href=\"https:\/\/www.taquilla.com\/malaga\/sala-la-trinchera-malaga?t10id=1261\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Trinchera<\/a> de M\u00e1laga, en octubre abrimos para <a href=\"https:\/\/losmejoresrock.com\/archivo-losmejores-shows-enero-2008\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tankard<\/a> en Granada\u2026 y bueno, tratando de cerrar alg\u00fan que otro festival de verano. No es f\u00e1cil, a ver\u2026<\/p>\n<p><strong>Me has le\u00eddo la mente. Te iba a preguntar por lo de tocar en un festival grande, \u00bflo dais por imposible, es algo que busc\u00e1is y os apetece\u2026? \u00bfQu\u00e9 opini\u00f3n ten\u00e9is de ellos?<\/strong><\/p>\n<p>Es algo que, por supuesto, nos apetece, pero, la verdad, es muy dif\u00edcil meter cuello en un sitio de estos cuando actualmente el m\u00e1nager es un integrante de la propia banda. Es triste, pero as\u00ed est\u00e1 la cosa. He escrito a <em>tropecientos mil <\/em>festivales nacionales y en el noventa por ciento de los casos nadie contesta ni para decirte \u2018no\u2019.<\/p>\n<p><strong>-Te entiendo perfectamente. Tambi\u00e9n he hecho labores de ese tipo a lo largo de los a\u00f1os y s\u00e9 lo que sufr\u00eds los grupos independientes.<\/strong><\/p>\n<p>-Pero no nos quitan las ganas de seguir intent\u00e1ndolo una y otra vez. El d\u00eda que nos llamen probablemente el cach\u00e9 haya subido. <em>(Risas de ambos).<\/em><\/p>\n<p><strong>Hab\u00e9is hecho muchos conciertos con grupos importantes. \u00bfDe cu\u00e1les os sent\u00eds m\u00e1s orgullosos? \u00bfHay alguna de estas bandas \u2018grandes\u2019 que os haya decepcionado en directo o, quiz\u00e1, por su comportamiento con vosotros?<\/strong><\/p>\n<p>Afortunadamente, el comportamiento de todas las bandas con las que hemos compartido escenario ha sido genial, tanto grandes nombres como principiantes. De las que m\u00e1s orgullosos quiz\u00e1 nos sintamos son las dos fechas que hicimos seguidas con <a href=\"https:\/\/www.taquilla.com\/entradas\/angelus-apatrida?t10id=1261\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Angelus Apatrida<\/a>, unos t\u00edos <em>superpro<\/em> y cercanos, y buena gente. Muro, tambi\u00e9n, gente muy guay. Por el otro lado, quiz\u00e1s el m\u00e1s distante haya sido \u2018Ripper\u2019 Owens.<\/p>\n<p><strong>Cu\u00e9ntame c\u00f3mo conseguisteis tocar en Portugal y, sobre todo, la breve gira que hicisteis por EE. UU. \u00bfQu\u00e9 impresiones sacasteis de ese largo viaje, an\u00e9cdotas, reflexiones\u2026?<\/strong><\/p>\n<p>Ambos se consiguieron a trav\u00e9s de nuestro antiguo m\u00e1nager y siempre amigo Alfonso De La Osa. Respecto a EE. UU., \u00e9l conoc\u00eda al promotor de all\u00ed y, como ven\u00edamos de sacar nuestro segundo disco \u201cEar\u00ebndel\u201d, aprovech\u00f3 para montarnos por all\u00ed un <em>minitour.<\/em> Un largo viaje, s\u00ed, porque adem\u00e1s los conciertos fueron en los estados de California y Nevada. Pero fue una experiencia inolvidable. En California la mayor parte del p\u00fablico era hispano; llev\u00e1bamos, por as\u00ed decirlo, un guion en ingl\u00e9s para hablar en el <em>show<\/em> y finalmente Jofre lo dijo todo en espa\u00f1ol. Otro tema es que entrar en Estados Unidos no es f\u00e1cil y a dos de los miembros de otro grupo espa\u00f1ol, que tambi\u00e9n ven\u00eda a tocar, no les dejaron entrar y los deportaron de nuevo a Espa\u00f1a, \u00a1una putada tremenda! Esa fue la an\u00e9cdota negativa. La positiva es que ganamos en un casino de Las Vegas cuatrocientos <em>euracos, ja, ja<\/em>\u2026<\/p>\n<p><strong>-\u00a1Joder, qu\u00e9 suerte! \u00a1Yo no hice m\u00e1s que perder cuando estuve<em>, ja, ja<\/em>\u2026!<\/strong><\/p>\n<p>-Reflexi\u00f3n: hay que pens\u00e1rselo bien antes de ir y tenerlo todo muy bien atado para cuando te paren -porque te paran s\u00ed o s\u00ed- en el control, saber lo que tienes que decir.<\/p>\n<p><strong>Y otro logro, que ya hemos mencionado antes, ha sido acompa\u00f1ar a los suecos Vomitory en su reciente gira espa\u00f1ola. \u00bfQu\u00e9 tal se han dado estos conciertos?<\/strong><\/p>\n<p>-\u00a1Ha sido genial! La respuesta de la gente, sin duda, lo mejor; es lo que nos traemos de vuelta en el recuerdo: gente que te daba las gracias por lo que hacemos, \u00a1incre\u00edble! Y claro, rodar con Vomitory y con las tablas que tienen, quieras o no, aprendes un mont\u00f3n de cosas. Decir de ellos que son gente de puta madre y muy profesionales. \u00a1Deseando repetir de nuevo!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title='RetadoR Live \"La Trinchera\" ' width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O0yZ87fSFQs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\">\n<p><strong>Volemos ahora al pasado para conoceros mejor. \u00bfQu\u00e9 escuchabais de muy jovencitos y qu\u00e9 suena actualmente en vuestra <em>furgo<\/em> de gira?<\/strong><\/p>\n<p>-Lo t\u00edpico de la \u00e9poca, el <em>heavy<\/em> y el <em>thrash<\/em>. Los primeros Metallica, Anthrax, Slayer, Sepultura, Testament, Forbidden, Iron Maiden. Yo luego sub\u00ed de intensidad y continu\u00e9 con los primeros Napalm Death, Carcass, Righteous Pigs, Suffocation -por la velocidad- y de ah\u00ed deriv\u00e9 al <em>black metal<\/em> de Inmortal, Dark Funeral, Marduk, Dissection, etc. Rolo es m\u00e1s cl\u00e1sico y se adentra poco en las profundidades del <em>black<\/em> o el <em>death<\/em>, le da pinceladas pero no profundiza, al igual que Migueli. A Jofre le van tambi\u00e9n los grupos raros estilo <em>djent<\/em> y esas cosas. \u00a1Ah! y es muy fan de Pantera tambi\u00e9n. En la <em>furgo<\/em> puedes o\u00edr de todo: mucho <em>thrash<\/em>, buen<em> heavy<\/em>, algo de <em>black<\/em> y <em>death<\/em>, <em>rock<\/em> de los setenta\u2026 Seg\u00fan como nos pilles, <em>je, je\u2026<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 el panorama del <em>metal<\/em> actualmente en M\u00e1laga?<\/strong><\/p>\n<p>-Pues en M\u00e1laga parece haber un resurgir <em>metalero<\/em> que mola. Echo en falta alg\u00fan grupo de <em>black metal<\/em>, que no hay, pero creo que las dem\u00e1s ramas del <em>metal<\/em> est\u00e1n representadas por alg\u00fan grupo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfNos recomiendas alg\u00fan grupo?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013<em>Hummm<\/em>\u2026 Abxenta, que hace un <em>heavy rock<\/em> crudo muy chulo; Mainbrain, <em>death metal<\/em> muy guay; Verdugo, <em>metal hardcore<\/em>, muy buenos tambi\u00e9n. Luego, Ascetic Paradox que hace un <em>death<\/em> mel\u00f3dico con gui\u00f1os <em>black<\/em> y est\u00e1n reci\u00e9n llegados a la escena, y hay otro proyecto de <em>death metal<\/em> que se est\u00e1 preparando para hacerse un hueco en la escena, son exmiembros de otras bandas <em>death<\/em> que se han juntado. Atentos porque vienen con fuerza\u2026 Y muchos m\u00e1s que me dejo en el tintero.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"MAINBRAIN - Holmes Castle [Official Lyric Video]\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Q1Bd654WVkg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\">\n<p><strong>Ahora que en las plataformas puedes saber de qu\u00e9 pa\u00eds te escuchan, \u00bfhay alguno que os haya sorprendido por el seguimiento que os hacen?<\/strong><\/p>\n<p>-Casualmente acabo de ojear, as\u00ed por encima, los datos y los principales pa\u00edses son Espa\u00f1a y Argentina, donde m\u00e1s audiencia me he encontrado ahora. Despu\u00e9s M\u00e9xico y Estados Unidos seguidos por Francia y Alemania. Pero que sepas que me dan pereza las redes en general, mirar datos, etc.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son los pr\u00f3ximos planes, a corto y medio plazo, de <a href=\"https:\/\/music.apple.com\/es\/album\/ear%C3%ABndel\/1791198472\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">RetadoR<\/a>?<\/strong><\/p>\n<p>-Cumplir con las fechas que tenemos y seguir componiendo el tercer disco. Nos gustar\u00eda dejarlo bien atado para poder grabar el a\u00f1o que viene, pero poco a poco. Si est\u00e1, lo grabamos y si hace falta m\u00e1s tiempo, pues lo cogeremos.<\/p>\n<p><strong>Vamos llegando al final, aprovecha para antes enviar un mensaje a vuestros seguidores.<\/strong><\/p>\n<p>-Muchas gracias por vuestro apoyo y vuestras palabras en los momentos dif\u00edciles -o menos f\u00e1ciles-. Sois los que realmente hac\u00e9is que esto siga para adelante. Gracias por apoyar la banda, comentar a vuestros colegas o en redes de nuestra existencia para que alg\u00fan d\u00eda podamos tocar en vuestra ciudad o lo m\u00e1s cerca posible\u2026 \u00a1Un abrazo enorme!<\/p>\n<p><strong>Si algo nos hemos dejado en \u2018el tintero\u2019 que antes mencionabas -y nombre que siempre me recuerda a M\u00e1laga cuando tengo hambre-, <em>je, je\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n<p>-No, nada m\u00e1s ha quedado en el tintero, <em>je, je<\/em>\u2026 Te agradezco la entrevista, ha sido muy entretenida y completa.<\/p>\n<p><strong>-Gracias a ti por la conversaci\u00f3n, Juanjo.<\/strong><\/p>\n<p>-\u00a1Ah!, y si quer\u00e9is apoyar a la banda, tenemos <em>merchan<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/retador.thrashmetal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contactad<\/a> con <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/retadoroficial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la banda<\/a> y os hacemos llegar lo que quer\u00e1is: CD, vinilo, <a href=\"https:\/\/retadorthrashmetal.es\/tienda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">camisetas<\/a>, parches, etc.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Spotify Embed: Ear\u00ebndel\" style=\"border-radius: 12px\" width=\"100%\" height=\"352\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/album\/6GjBzuLBqRFPR7mtniwZR1?utm_source=oembed\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RetadoR promociona su segundo LP, Ear\u00ebndel, y est\u00e1 consiguiendo dar importantes pasos como haber tocado ya en numerosas ciudades de Espa\u00f1a -acaba de hacer una gira con Vomitory-, adem\u00e1s de actuar en Portugal y Estados Unidos. Los elogios al disco, no s\u00f3lo a sus directos, son muchos tambi\u00e9n. Razones m\u00e1s que suficientes para reunirnos con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-202102","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musica-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202102\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/otraronda.xyz\/rock\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}