Dragon Quest es una saga que lleva más de 40 años dando alegrías a los fans de los juego de rol clásicos y una de las señas de identidad de todos sus títulos siempre ha sido el inconfundible arte de Akira Toriyama. Sin embargo, el anuncio de Dragon Quest RPG: The Cursed Tree and the Chosen Isle ha vuelto a reavivar el debate entre los aficionados sobre cómo Square Enix está manejando el legado del tristemente fallecido creador de Dragon Ball, algo que ha llevado a Yasunori Mitsuda, el compositor de Chrono Trigger, a pronunciarse al respecto.
¿Ha llegado la hora de terminar Dragon Quest?
«Las ilustraciones al estilo Toriyama de Dragon Quest RPG: The Cursed Tree and the Chosen Isle se han convertido en un tema candente, pero creo que esta no es la dirección correcta para el ilustrador, los fans de Akira Toriyama ni para el propio Akira Toriyama«, comentó Mitsuda en su blog personal.
«Es imposible crear algo nuevo de verdad por mucho que se intente, así que puede que haya llegado el momento de que la saga Dragon Quest termine y Yuji Horii haga un nuevo RPG (ya hay demasiados remakes, al fin y al cabo)».

La polémica se debe, principalmente a la ilustración del protagonista de Dragon Quest RPG: The Cursed Tree and the Chosen Isle, cuyo diseño, que intenta imitar el estilo de Akira Toriyama, ha sido duramente criticado por los jugadores japoneses en redes sociales. El juego en cuestión llegará a dispositivos iOS y Android en algún momento de 2027.
